BASE items / variables	English translation	Variable names Time 1	Variable names Time 3	Variable names Time 4
165	Haben oder hatten Sie Geschwister? Denken Sie bitte auch an Geschwister, die nicht mehr leben, nicht mit Ihnen aufgewachsen sind, oder an Halb- oder Stiefgeschwister. Wieviele Geschwister sind es?	Do or did you have brothers or sisters? Please include siblings who are no longer alive, any siblings who did not grow up with you, and half- or step-brothers and sisters. How many siblings do or did you have?	s1pa33	-	-
	Wieviele Halb-, bzw. Stiefgeschwister?	How many half- or step-brothers and sisters do or did you have?	s1pa34	-	-
165A	Haben Sie Geschwister, die noch am Leben sind? Denken Sie bitte auch an Halb- oder Stiefgeschwister. Wie viele Geschwister sind es?	Do you have any siblings who are still alive (including step or half-sisters and brothers)? If so, how many?	-	s3pa312	+
	davon: Halb- bzw. Stiefgeschwister	How many step or half-sisters and brothers do you have?	-	s3pa313	+
	Geschwister ID Dieselben Fragen wurden für alle Geschwister gestellt.Die Information ist unter demselben Variablennamen abgelegt. Geschwister können anhand der Variablen S1GEID unterschieden werden.	Siblings ID Some identical questions were asked for all siblings.Identical variable names are used to store this information. Siblings can be distinguished using the variable S1GEID.	s1geid	+	+
166	Die folgenden Fragen wurden zu jedem der genannten Geschwister bzw. Halb- / Stiefgeschwister gestellt:	The following questions were asked for every named brother or sister and / or half- / step brother or sister:
	- Vorname	- first name	s1ge23	+	+
	Geschlecht 1 = männlich 2 = weiblich	gender 1 = male, 2 = female	s1ge01	+	+
	Halb- / Stiefgeschwister? *	half- or step-brother / sister? *	s1ge02	+	+
	- Lebt ... noch? *	Is ... still alive? *	s1ge03	-	-
167	Wann ist ... geboren?	When was ... born?
	Monat	Month	s1ge04	-	-
	Jahr	Year	s1ge05	-	-
168	(Wenn Geschwister bereits verstorben) Wann ist ..gestorben?	If sibling already deceased) When did ... die?
	Monat	Month	s1ge06	-	-
	Jahr	Year	s1ge07	-	-
169	Welche Schule besuchte ...? 0 = keine Schule besucht 1 = Sonderschule 2 = Volks- oder Gemeindeschule 4 = Mittel- oder Bürgerschule 5 = Fachabitur/ Abitur (siehe Text)	Which school did ... attend? (select one) 0 = did not attend school 1 = special school 2 = elementary school (german Volksschule) 3 = private lessons 4 = lower secondary school (high school) 5 = higher secondary school (college or university) (see text)	s1ge24	-	-
	Und hat ... einen bestimmten Schulabschluß gemacht? Wie nennt sich dieser Abschluß? (höchster Schultyp und allgemeinbildender Abschluß) (siehe Text und Code)	Did ... obtain a degree? Which degree was this? (highest general educational qualification) (see text and code)	s1ge08	-	-
170	Welche berufliche Tätigkeit übte ... überwiegend aus... ISCO code (siehe Text)	Which job does / did ... mainly do? ISCO code (see text)	s1ge09	-	-
	... und welche berufliche Stellung hatte ...?	...and which occupational position did ... obtain?	s1ge14	-	-
	Schichtspezifische Rekodierung von 'beruflicher Stellung' (s1ge14) 1 = Unterschicht 2 = untere Mittelschicht 3 = mittlere Mittelschicht 4 = gehobene Mittelschicht 5 = obere Mittelschicht	Social class - recoding of 'occupational position' (s1ge14) 1 = lower class 2 = lower middle class 3 = middle middle clas 4 = upper middle class 5 = higher middle class	s1ge11	-	-
	Berufsprestige	Occupational prestige	s1ge13	-	-
	ISEI-Skala	ISEI scale	s1ge25	-	-
171	Wohnt / wohnte zuletzt: 1 = in demselben Haushalt wie Sie? 2 = in demselben Haus wie Sie? 3 = in Ihrer Nachbarschaft 4 = in demselben Ort/Bezirk wie Sie? 5 = in einem anderen Ort/Bezirk als Sie, und zwar ... (siehe Text und Code).	Does ... live OR did ... live: 1 = in the same home as you? 2 = (if apartment) in the same buidling as you? 3 = in your neighborhood? 4 = in the same place/district as you? 5 = in another place/district, specifically ... (see text and code).	s1ge15	+	+
172	Ist er / sie ledig, geschieden, verwitwet oder verheiratet (gewesen)? 1 = ledig 2 = geschieden 3 = verwitwet 4 = verheiratet	Is / was (at time of death)... single, divorced, widowed or married? 1 = single 2 = divorced 3 = widowed 4 = married	s1ge16	-	-
173	Hat / hatte ... Kinder? falls ja: Anzahl	Does ... / did ... have children) if yes: number	s1ge17	-	-
174	Leben die Kinder von ...alle noch? *	Are all of ...'s children still alive? *	s1ge19	-	-
	Falls nein: Wieviele Kinder ihres Bruder / ihrer Schwester leben noch?	If no: How many of your brother's / sister's children are still alive?	s1ge18	-	-
175	Wie oft haben Sie sich im letzten Jahr ...	How frequently in the past year have you ...
	a) mit ... getroffen oder sich gegenseitig besucht? 1 = täglich 2 = mehrmals pro Woche 3 = einmal in der Woche4= ein- bis dreimal im Monat 5 = mehrmals im Jahr 6 = seltener 7 = nie	a) met ... or visited each other? 1 = every day 2 = several times a week 3 = once a week 4 = once to three times a month 5 = several times a year 6 = less often 7 = never	s1ge20	+	+
	b) mit ... telefoniert? 1 = täglich 2 = mehrmals pro Woche 3 = einmal in der Woche 4 = ein- bis dreimal im Monat 5 = mehrmals im Jahr 6 = seltener 7 = nie	b) talked to ... on the telephone? 1 = every day 2 = several times a week 3 = once a week 4 = once to three times a month 5 = several times a year 6 = less often 7 = never	s1ge21	+	+
	c) mit ... geschrieben? 1 = täglich 2 = mehrmals pro Woche 3 = einmal in der Woche 4 = ein- bis dreimal im Monat 5 = mehrmals im Jahr 6 = seltener 7 = nie	c) written to ...? 1 = every day 2 = several times a week 3 = once a week 4 = once to three times a month 5 = several times a year 6 = less often 7 = never	s1ge22	+	+